Prevod od "metterlo nella" do Srpski


Kako koristiti "metterlo nella" u rečenicama:

Non sarebbe difficile rubarle il tesserino e metterlo nella sua macchina.
Ne bi bilo teško ukrasti joj bedž i staviti u auto.
Meglio metterlo nella giacca, qualcuno potrebbe rubartelo.
Stavite vi njega bore u nedra, može neko da vam ga ukrade.
Molto gentile, ma è il mio scarafaggio nella mia borsetta... e devo metterlo nella mia insalata.
To je divno, ali to je moja bubašvaba, u mojoj tašni, i moram da je ubacim u salatu.
Ho intenzione di prendere il quarto dalla mia mano destra e metterlo nella mia mano sinistra.
Uzeæu novèiæ iz desne ruke i staviti ga u levu ruku. Gde je?
Metterlo nella vaschetta del ghiaccio e infilarci dei bastoncini, per i bambini.
Da budu kao kocke kafe na štapiæu. Za decu.
Vorrei metterlo nella caldaia e vedere come brucia all'inferno!
Stavio bi ga tamo i gledao kako gori u paklu.
Tu devi consegnargli Fronte Alta per metterlo nella casa di ferro.
Morate mu dati Pravo Èelo da ga stavi u èeliènu kuæu.
Puoi metterlo nella cartella "casi che non riesco a seguire che la mia disobbediente figlia puo' accettare alle mie spalle"?
Zavedi taj fajl pod: "Sluèajevi za koje nemam vremena, a moja neposlušna æerka ih rešava"?
Perchè mi piacerebbe metterlo nella mia stanza.
Zato što bi volela da ga stavim u svoju sobu.
Avresti dovuto metterlo nella tua macchina e riportalo a casa.
Trebao si ga staviti u kola i odvesti kuæi.
Anche se Nicola fosse sopravvissuto, l'ultimo dei Cinque, Nigel Griffin, non e' possibile metterlo nella lista.
I da je Nikola preživio, Nigel Griffin nebi mogao nikako sudjelovati.
Disse che era il creatore di fantasmi, voleva prendermi il respiro e metterlo nella fiaschetta.
Rekao je da je ghost maker(Tvorac duhova). Hteo je da mi uzme dah i stavi ga u èuturu.
Per quello che ne so, ha ucciso lei il tizio prima di metterlo nella bara.
Što se mene tièe, ubio si tipa pre nego što si ga strpao u sanduk.
Dovresti metterlo nella tua pagina su Facebook.
Trebao bi da da staviš to na tvoju facebook stranu.
E poi tu hai acconsentito a metterlo nella Protezione Testimoni.
A ti si pristala da ga staviš u zaštitu svedoka.
Identificare l'eretico... catturarlo e metterlo nella gabbia.
Da stavimo jeretika... da ga uhvatimo i stavimo u kavez.
E poi metterlo nella rassegna stampa che forniamo a tutti.
Staviti to u press klipinge koje svi dobivamo.
Vorrei poter prendere quello che c'e' nella tua testa e metterlo nella mia.
Da bar mogu izvaditi sve iz tvoje glave i staviti u moju.
Devo aver dimenticato di metterlo nella domanda d'assunzione.
Pretpostavljam da sam to zaboravio da navedem u svojoj prijavi za posao.
Sei stata tu a metterlo nella casa di Toby?
Da li si ga podmetnula u Tobyjevoj kuæi? -Ne!
Vuoi metterlo nella scatola di papa'?
Želiš staviti ovo u tatinu kutiju?
E se non dovesse funzionare, Gaio puo' sempre metterlo nella zuppa.
Ako i ne, Gaius je uvijek može dodati u veèeru.
Era logico metterlo nella stiva, poiche' l'aereo era destinato a schiantarsi.
Teretni deo je logièno mesto, s obzirom da je avion osuðen na pad.
Papa' voleva metterlo nella tomba di famiglia ma Pete si e' opposto.
Tata ga je htio u obiteljskoj grobnici, ali Pete to nije dopustio.
E' scappato prima di metterlo nella vasca contenitiva.
Pobegao je pre nego što smo uspeli da ga stavimo u spremnik.
Sono felice che tu abbia il tuo trofeo e puoi metterlo nella sala dei trofei,
Drago mi je što si osvojio trofej i možeš da ga staviš u sobu s trofejima, a ne u kutiju.
Se non c'e' posto, saremo lieti di metterlo nella stiva-bagagli.
Ako imate problema sa time, rado æemo smestiti vaš prtljag u bagažnik.
Ehi, senti, possiamo metterlo nella sangria?
Slušaj, možemo ove staviti u koktel?
Clay, possiamo portarlo a Stonehaven, possiamo metterlo nella gabbia.
Klej možemo da ga odvedemo u Stounhejven i da ga stavimo u kavez.
Dobbiamo metterlo nella Fossa di Lazzaro.
Moramo da ga ubacimo u Lazarovu jamu.
Si', ma... potresti metterlo nella mia stanza?
Da. Ali mogu li imati to u mojoj sobi?
Purtroppo, devo compilare un rapporto sull'accaduto e metterlo nella tua scheda del Sindacato.
Nažalost, moram napisati izvješće o nezgodi i staviti ga u svoj unije datoteku.
Quindi, non è stato difficile... metterlo nella giusta direzione.
Nije bilo teško usmjeriti ga u pravom smjeru.
Se vuoi parlare con quel Cinturiano, devi metterlo nella vasca.
Ako si želela da razgovaraš sa tim belter-om, trebalo je da ga staviš u rezervoar.
1.4862039089203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?